1. Dungeon Masters Guild
  2. DMsGuild Criador Info Hub
  3. Conteúdo, Estilo e Informações de Licença

Diretrizes de Conteúdo, Formato, Logotipo e Arte

Diretrizes da comunidade e do conteúdo da Dungeon Masters Guild.

Mais do que uma plataforma, o Dungeon Masters Guild é uma licença do Dungeons & Dragons da Wizards of the Coast. Porque os títulos publicados sob a licença DMsGuild estão fortemente associados com a Wizards of the Coast, eles devem seguir diretrizes de conteúdo destinadas a proteger a marca Dungeons & Dragons. Por favor, leia abaixo para orientações específicas sobre todos os títulos da Comunidade adicionados ao nosso catálogo. Se tiver perguntas ou dúvidas sobre estas diretrizes, envie um e-mail para dmsguild-help@roll20.net 

Esta licença não permite:

  • Discurso racista, sexista, homofóbico, transfóbico, discriminatório ou outras opiniões preconceituosas ou de ódio.
  • Não mencione ou implique a violação ou outras formas de agressão sexual, tal como definidas pela RAINN (Rape, Abuse & Incest National Network). Aviso de conteúdo: Esta ligação contém definições pormenorizadas de agressão, violação, força, etc.
  • Menções de organizações ou indivíduos políticos do mundo real. Por exemplo: Uma paródia de um político é aceitável, mas a semelhança e o nome exactos desse político não o são.
  • Representações ou descrições gratuítamente explícitas de danos causados a crianças, especialmente descrições que não possam ser distinguidas da vida real. Por exemplo: Uma cena que descreva em pormenor a forma como um bandido humano tortura uma criança depois de a raptar não é aceitável. Uma referência a bruxas monstruosas atraindo crianças para uma floresta é permitida sem descrições de danos “na tela”. Um cenário que envolva um bandido humano que prende, mas não magoa, um jovem príncipe para o raptar para pedir um resgate é aceitável.
  • Descrições explícitas de actos sexuais. Qualquer referência a sexo ou comportamento sugestivo por ou visando criaturas com idade inferior à do consentimento nas suas respectivas culturas de fantasia.
  • Profanação de cariz sexual ou excessiva.
  • Conteúdos ilegais e infractores. É da responsabilidade do criador de conteúdos garantir que o seu conteúdo não viola a legislação, nem os direitos de autor, as marcas registadas, a privacidade ou outros direitos.
  • Crie, não copie. Reservamo-nos o direito de deixar de publicar e vender o seu trabalho se acharmos que vai contra o espírito do programa Dungeon Masters Guild. Todos os autores devem usar respeitosamente o conteúdo originalmente criado pela Wizards of the Coast ou por outros criadores da Dungeon Masters Guild. Por exemplo, se um autor do Dungeon Masters Guild lançar uma trilogia de aventuras, e outro autor pegar nessas três aventuras, compilá-las e republicá-las como uma única coleção, sem adições ou alterações originais substanciais, então deixaríamos de publicar e vender esse trabalho coleccionado porque não acrescenta valor ao conteúdo da comunidade do Dungeon Masters Guild. Trata-se simplesmente de um autor que copia o trabalho de outro autor e procura ganhar royalties com isso.

Esta licença não permite trabalhos artísticos que representem:

  • Actos sexuais reais ou simulados (incluindo actos manuais, orais, anais, vaginais, etc.).
  • Nudez total ou exposição dos órgãos genitais. As obras de arte incluídas na capa ou nos ficheiros de um produto devem ter qualquer figura humana (ou semi-humana ou humanoide, no caso de produtos de fantasia ou ficção científica) coberta, pelo menos, ao nível dos candidatos a Miss Universo ou Mr. É recomendado manter as obras de arte em um padrão "PG" na DMsGuild; produtos com imagens sugestivas ou de outra forma inadequadas de qualquer tipo serão desativados. Use produtos oficiais de Dungeons & Dragons publicados recentemente como um guia para o que é aceitável no DMsGuild.
  • Violência extrema, mutilação de partes do corpo e violência intensa. Alguma violência fantasiosa e irrealista é permitida. Por exemplo: O desmembramento sem sangue é aceitável.

D&D tem abordado historicamente temas sombrios ou maduros. Para o ajudar a navegar nos limites do que está listado acima, eis apenas alguns exemplos do que é permitido:

Esta licença permite-lhe:

  • Utilização de álcool, tabaco e referências a drogas de fantasia. Por exemplo: Um cogumelo fosforescente que produz efeitos alucinatórios quando ingerido é permitido. Não é permitida uma referência a uma droga do mundo real, como a cocaína.
  • Temas sugestivos, incluindo referências ou representações não explícitas de comportamento sexual em material escrito e quaisquer expressões do mesmo sexo ou de género queer desse comportamento.
  • Representações de doenças, doenças físicas e doenças mentais que respeitem a dignidade e a personalidade de indivíduos reais com doenças semelhantes.

Tenha em mente que os seus clientes DMsGuild terão diferentes graus de conforto com estes e outros temas. Em caso de dúvida, recomendamos vivamente que inclua um Aviso de conteúdo na descrição do seu produto para listar quaisquer temas maduros ou controversos e que trate sempre esses temas com consideração e respeito. Este recurso dá-lhe algumas instruções sobre como fazer um aviso de conteúdo eficaz.

Se um criador violar uma das diretrizes acima, um membro da equipa do DMsGuild entrará em contacto com ele para tratar das alterações, podendo desativar a venda do título até que as alterações necessárias sejam feitas ou trabalhar com o criador para mover o seu título para outra plataforma, se aplicável. As violações identificadas pela nossa equipa interna ou comunicadas pelos clientes são analisadas pelos funcionários da Dungeon Masters Guild. As violações questionáveis são analisadas pela equipa do Roll20 e discutidas com o autor.

O nosso objetivo é sempre que as diretrizes acima referidas sejam abrangentes de todo o conteúdo produzido para sempre. No entanto, temos de reconhecer a possibilidade de um título futuro poder esclarecer uma orientação que não tínhamos considerado. Como tal, estas diretrizes estão sujeitas a alterações, que são feitas com séria consideração e feedback/consulta externa. Espera-se que os criadores sigam a versão mais recente destas diretrizes que se encontra acima.

Informações sobre a utilização de logótipos e trabalhos artísticos nos produtos DMsGuild.

A arte (como ilustrações, mapas, símbolos, etc.) que está incluída em um título do DMsGuild NÃO PODE ser usada por outros criadores do DMsGuild sem permissão. 

Os tipos de obras de arte que você pode usar em seus títulos DMsGuild:

 

Arte do Magic: The Gathering

Embora possa usar os cenários de Ravnica, Theros e Arcavios (Strixhaven) nos seus produtos DMsGuild, os criadores NÃO PODEM usar arte de QUALQUER carta ou produto de Magic: The Gathering, incluindo símbolos de conjuntos.

Política de Conteúdo de IA

Wizards of the Coast segue as Diretrizes do DriveThruRPG em relação à Escrita, Edição e Imagens Geradas por IA.

Atualização a 24 de julho de 2023: A política seguinte aplica-se aos DriveThru Marketplaces, incluindo os Programas de Conteúdos Comunitários e os Supported Marketplaces. O DriveThruRPG define “arte gerada por IA” como imagens criadas através do uso de algoritmos de inteligência artificial e técnicas treinadas em conjuntos de dados pré-existentes. (Exemplos: Midjourney, Artbreeder).

  • Neste momento, o DMsGuild não aceita produtos de arte autónomos que utilizem arte gerada por IA. Isso inclui arte de stock, pacotes de tokens, mapas, retratos, miniaturas, etc.
  • A arte gerada por IA é permitida para uso em livros de regras e aventuras, mas deve ser identificada como tal. Consulte Filtro do método de criação abaixo.

Os títulos que não estiverem em conformidade estão sujeitos a serem retirados do mercado. Os infratores reincidentes podem ter suas permissões de publicação revogadas. Pode encontrar uma declaração de intenções completa sobre a atualização da nossa política aqui.

Texto Gerado por IA

While we value innovation, starting on July 31st 2023, DMsGuild will not accept commercial content primarily written by AI language generators. Reconhecemos os desafios de fiscalização e confiamos na boa vontade de nossos parceiros para oferecer aos clientes obras únicas baseadas principalmente na criatividade humana.

As of May 29, 2025 DriveThru Marketplaces are including "AI prompt" products in the types of titles not accepted to be published.

Filtro do Método de Criação

Se o seu jogo, livro de regras ou produto de aventura tiver conteúdo gerado por IA, tem de o indicar utilizando o filtro Método de criação. Para ativar este filtro, procure a secção Atribuições de categoria em Filtros quando configurar um novo título ou editar uma listagem de títulos. Em Formato, perto da parte inferior da lista de filtros, localize a caixa denominada Método de criação. Clique no triângulo preto para expandir a lista pendente, onde pode selecionar Gerado por IA.

Usando arte de token/mapa/criatura de Dungeons & Dragons Roll20 no seu produto do DMsGuild.

A arte dos livros oficiais de D&D da Wizards of the Coast não pode ser usada em seus títulos conectados ao Roll20, incluindo tokens e mapas.

Para ajudar com essa limitação, criámos algumas fichas a partir de arte de edições mais antigas permitidas para os criadores de DMsGuild usarem nos seus títulos ligados ao Roll20. Pode obtê-los clicando AQUI.

Este pacote de tokens contém os Pacotes de Arte do Criador da DMsGuild em forma de token. Estes tokens estão licenciados para uso em conteúdo VTT do Roll20 vendido através do programa Dungeon Masters Guild e publicado ao abrigo do Acordo de Conteúdo da Comunidade.

Os tokens não estão licenciados para serem usados para qualquer outro fim. Toda a arte é propriedade da Wizards of the Coast.

Além disso, a arte dos Compêndios oficiais de D&D da Wizards of the Coast não pode ser usada em seus títulos conectados ao Roll20, incluindo arte de Token e entrada de Journal anexada às entradas de Compêndio que você adicionar aos seus jogos.

 

Vendendo Map Packs no DMsGuild.

Os criadores estão autorizados a vender mapas que eles próprios criaram como produtos autônomos.

Muitos criadores do DMsGuild fazem pacotes de mapas suplementares para livros oficiais de Dungeons & Dragons, ou criam suas próprias localizações únicas ou mapas de batalha.

Aqui estão alguns exemplos de produtos de pacote de mapas:

https://www.dmsguild.com/browse.php?author=Heroic%20Maps

https://www.dmsguild.com/browse.php?author=Tessa%20Morecroft

 

Vender arte/mapas em estoque no DMsGuild para uso comercial.

A arte/mapas de fantasia em estoque que podem ser usados por outros criadores da comunidade DMsGuild são permitidos para venda no DMsGuild.

Arte/mapas em estoque que são inspirados, mas não copiam diretamente a propriedade intelectual de Dungeons & Dragons podem ser vendidos no DMsGuild.

You can create your own version of an official map from an existing piece of D&D product, but you cannot use the original image from that product.

Você pode desenhar sua própria versão de algo para usar em seu produto, desde que seja distinguível do original. Isto não se aplica a símbolos de marcas registadas. Os administradores reservam-se o direito de solicitar a remoção de qualquer trabalho artístico por violação de marcas registadas/direitos de autor.

Obras de arte de criaturas ou personagens de Dungeons & Dragons podem ser vendidas no DMsGuild para uso comercial ou privado. Esteja ciente de que qualquer propriedade intelectual de D&D da Wizards of the Coast não pode ser usada fora do DMsGuild sem a permissão expressa da WotC. Tenha em atenção a Política de Conteúdos de Fãs se utilizar trabalhos artísticos encontrados no DMsGuild fora da plataforma.

 

Diretrizes de Marcas Pessoais, Logotipos e Marcas Registradas.

As seguintes diretrizes sobre logo e marca pessoal devem ser seguidas no DMsGuild

  • O Emblema quadrado DMsGuild deve aparecer na imagem da capa do seu título. Este logo deve ser facilmente visível à primeira vista. O logótipo NÃO PODE ser alterado de forma alguma, exceto no que diz respeito ao tamanho. É o único logotipo permitido em títulos não da Liga dos Aventureiros, não do Fantasy Grounds, não do Roll20. Pode encontrar o logótipo DMsGuild aqui:
  • Logótipos para os seus sites/sociais. Aqui encontrará algumas imagens que pode utilizar para estabelecer ligações para nós nos seus próprios sítios Web. Estas não podem ser utilizadas nas suas imagens de capa no DMsGuild.
  • Capas. Não podem ser apresentadas imagens de marcas pessoais (logótipos, marcas comerciais, etc.) na capa do seu produto. No entanto, pode incluir estas imagens no interior do produto.
  • Marca pessoal. Qualquer marca pessoal, logótipo ou marca registada utilizada no seu título deve ser original do criador. Estas imagens de marca não podem violar leis de direitos autorais ou marcas registradas existentes, nem podem ser derivações da marca Wizards of the Coast, como o logotipo de D&D e o logotipo de Dungeons & Dragons. Nenhuma marca pessoal ou logotipos podem aparecer nas capas de PDF ou miniaturas de imagem de capa no DMsGuild. Pode colocar estes logótipos no PDF, na sua nota de compra ou na descrição do seu produto.
  • Metais de best-seller. Se o seu título obtiver um metal de best-seller, pode exibi-lo na sua capa. Pode ler mais sobre como ganhar metais no nosso Centro de Ajuda aqui. Pode encontrar a arte do crachá de metal aqui. 
  • Logótipos de instituições de caridade. Se o seu título doar receitas a uma organização de caridade, pode incluir o logótipo da instituição de caridade na sua capa, SE a instituição de caridade lhe der autorização para utilizar o seu trabalho artístico.
  • Fantasy Grounds. Os títulos que utilizam a Ligação VTT Fantasy Grounds devem apresentar o logótipo Fantasy Grounds na sua capa. O conteúdo para o Fantasy Grounds também deve ter o logotipo do DMs Guild em sua capa.
  • Roll20 VTT. Os títulos que utilizam a Ligação VTT do Roll20 devem apresentar o emblema de Mesa Virtual do Roll20. Em baixo, encontrará ligações para um PNG claro e escuro do emblema.
  • Adeptos da Guilda. A utilização deste logótipo foi interrompida neste momento.
  • Liga de Aventureiros Dungeoncraft. Títulos criados utilizando as diretrizes do Adventurers League Dungeoncraft e utilizando o filtro Dungeoncraft no DMsGuild podem usar o Logótipo do Dragão AL nas suas capas. Este logótipo é utilizado com permissão da Wizards of the Coast e o tamanho pode ser alterado, mas não pode ser alterado de outra forma. O logótipo comunitário AL pode ser consultado aqui:

Quais são as regras para usar logótipos do DMsGuild para anunciar os meus títulos? Anunciando seu Produto no DMsGuild Online

Se estiver a criar gráficos ou vídeos para publicitar os seus títulos DMsGuild, pode utilizar a sua imagem de capa com o logótipo quadrado DMsGuild necessário. Também pode utilizar este logótipo "Disponível na DMsGuild": https://www.dmsguild.com/images/site_resources/DMsGuild-AvailableAt.png.

Bem como alguns logótipos adicionais encontrados aqui:

https://help.onebookshelf.com/hc/en-us/articles/12780801527831-Website-Logo-Assets

DMsGuild forneceu um pacote de Gráficos Promocionais aqui:

https://www.dmsguild.com/product/468652/DMsGuild-Promotional-Graphics

Se usar as imagens acima, inclua o seguinte para sites DriveThru:

[Nome do site, por exemplo, DMsGuild ou DriveThruRPG] é uma marca registrada da Roll20, LLC.

Não pode utilizar o logótipo do site DMsGuild ou o logótipo quadrado como elementos autónomos.

Os criadores do DMsGuild podem pagar terceiros para anunciar seus produtos, contanto que todas as diretrizes de marca registrada e design acima sejam seguidas.

Este artigo foi útil?
98 de 106 acharam isto útil